artist statement

suomi english spain

 Declaración de Artista (Artist Statement)

El corto tiempo que pasé en los años 90 en América Latina ha afectado a mi arte y a mi alma. Al mismo tiempo, cuando yo estudiaba el idioma español, aprendí el lenguaje corporal. Tuve que observar mis alrededores, hacerme consciente de los peligros. Yo estudié los movimientos y gestos de las personas, para entender lo que está sucediendo. Esta observación todavía continúa.
El motivo principal en mi arte es la gente. Incluso en la pintura de paisaje, allí se puede verlo también. Estoy particularmente interesado en el movimiento y la postura humano. La muñeca, el cuello o la postura pélvica me cuentan de los sentimientos de una persona. Por su puesto, estos sentimientos están construyendo todo el ambiente de la pintura por la manera simbólica. Por ejemplo, en mis pinturas una persona saltando no solamente está haciendo la actividad muscular, pero sobre todo, su actitud es una expresión de la libertad o la alegría.
 
Estoy interesado en la luz y en la sombra, ya que ayudan a ver las superficies y formas. Además, la luz tiene una función específica en mis obras: la luz está muy a menudo mostrando el camino a la libertad, a la esperanza. También lo significa que la solución ya está ahí. Si la luz no se ve, la atmósfera en la pintura está como esperando algo. Tal vez se trata en la pintura a una persona quien ha caído en sus recuerdos.
No estoy interesada en la documentación de personas aunque tengo algo realístico en mis pinturas. Pero me fascina realismo con pequeñas señales simbólicas y místicas en el ambiente. Algo más que tiene la vida real. El finlandés Crítico de arte Hannu Castrén ha definido mi arte estilo como Realismo mágico.

Mi técnica principal es la pintura al óleo, pero también utilizo pastel, tinta y lápiz, a veces hago un grabado en madera.
 
 
12.8.2014
Ilona Rytkönen
Jämsänkoski, Finlandia